'Same Bed, Different Dreams 2' Jang Shin-young and Kang Kyung-joon: "Our eldest son is in puberty... comes out of his room three to four times"

Photo by SBS Entertainment Program 'Same Bed, Different Dreams 2 - You Are My Destiny' capture

[Asia Economy Intern Reporter Kim Yeon-ju] The 'Same Bed, Different Dreams' actors Jang Shin-young and Kang Kyung-joon revealed that their eldest son Jeong-an is going through puberty.

On the afternoon of the 22nd, the SBS variety show 'Same Bed, Different Dreams 2 - You Are My Destiny' aired a homecoming special featuring the couple Jang Shin-young and Kang Kyung-joon, who recently had their second child.

In the broadcast, their eldest son Jeong-an showed a more taciturn demeanor than before, surprising everyone. The panelists all agreed, saying, "It seems like puberty has arrived."

Kang Kyung-joon, seeing Jeong-an not eating, said, "It’s really upsetting because he’s not eating," and Jeong-an took some food and went into his room.

Jang Shin-young said, "Jeong-an seems to be going through changes on his own. With puberty, he enjoys spending a lot of time alone," adding, "It’s a bit sad and disappointing."

Then Kang Kyung-joon said, "When we’re together all day, he comes out of his room about three or four times."

That day, Jang Shin-young spent the whole day in the kitchen preparing meals for the two children. Meanwhile, Kang Kyung-joon tried to lighten her load by playing with their second son Jeong-woo.

Jang Shin-young asked Kang Kyung-joon, "Do you remember when Jeong-woo was born?" Kang Kyung-joon replied, "I remember because I cut the umbilical cord. He was really ugly as a newborn," making everyone laugh.

Then Jang Shin-young asked, "Are you the same before and after Jeong-woo was born? Do you love me the same?" Kang Kyung-joon answered, "I love you. I love you even more. Do you think I’ve changed?"

Jang Shin-young expressed her parenting struggles, saying, "So much has changed after having a child. We even eat separately like this," adding, "We set the table together, but in the end, I eat alone. There’s no one to talk to."

She continued, "When I try to talk to Jeong-an, he just says 'Go away,' 'No,' or 'I don’t know.' I want to talk to someone, but there’s no one," expressing her frustration. "At least during meals, I want to talk with my husband, but it doesn’t happen. I guess I want attention," she said sadly.

This content was produced with the assistance of AI translation services.