/Photo by Yongjin Lee, Instagram capture

/Photo by Yongjin Lee, Instagram capture

View original image


[Asia Economy Intern Reporter Kim Yeon-ju] Comedian Lee Yong-jin (36) was recently revealed to have referred to President Moon Jae-in as 'Moon Jae-in-ssi.' As debates ensued over this, Lee Yong-jin switched his social network service (SNS) account to private.


As of the 7th, Lee Yong-jin's Instagram has been set to private.


According to OSEN, a representative from Lee Yong-jin's agency 'A9 Media' stated, "There is nothing to say from the agency's side."


Recently, posts titled "Comedian Lee Yong-jin calling the president 'Moon Jae-in-ssi'" spread across online communities. These posts included a clip from February last year on tvN's digital variety show 'Guerilla Date - MC Dingdong Edition,' where Lee Yong-jin said, "President? Are you talking about Moon Jae-in-ssi?"


Lee Yong-jin made this remark while introducing guest MC Dingdong as the "president of the pre-MC world."


Netizens engaged in heated debates over Lee Yong-jin's comment. Some criticized, "Calling the president with the suffix '~ssi' is disrespectful," and "The proper form of address should have been used on the broadcast."


On the other hand, other netizens commented, "The president is not a superior," and "'~ssi' is also a polite form of address."



As the controversy continued, tvN deleted the video from its YouTube channel and set the clip publicly available on portal sites to private.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily(www.asiae.co.kr). All rights reserved.

Today’s Briefing