[New Release] Emile Zola 'Jipguseokdeul' View original image


◆Jipguseokdeul= It sharply exposes the hypocritical life of the bourgeoisie through families of the Second Empire era. It was written with the intention of revealing how heredity and environment affect humans. Based on meticulous observation and numerous materials, it candidly uncovers the harsh realities of the impoverished, which were taboo at the time. Although the temporal and spatial backgrounds differ, it exquisitely pinpoints the pretentiousness and immorality of modern people.


"As you can see from the house, everyone lives comfortably and is morally very strict. Among ourselves, I must say, we are excessively careful. You never hear a sound from anyone, and even a little while ago it was quiet, but there is never any loud noise. But suppose the doorman, Mr. Gureu, has to visit the landlord, Mr. Babre. Both of us would be in trouble! Please maintain the atmosphere of this house so that I can feel completely at ease."



(Written by ?mile Zola / Translated by Im Hee-geun / Changbi)


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily(www.asiae.co.kr). All rights reserved.

Today’s Briefing