Recent Broadcast Featuring Art Spiegelman
Scene Showing Past Works Critical of Trump Removed
Spiegelman: "It Is Tragic and Appalling"

A controversy has arisen after a documentary aired on the American public television network PBS was broadcast with content critical of President Donald Trump removed.


According to the New York Times on May 24 (local time), the executive producer of the PBS documentary series "American Masters" requested the removal of a segment from a recent episode featuring Pulitzer Prize-winning cartoonist Art Spiegelman, in which Spiegelman's past works criticizing President Trump appeared.

Public Broadcasting Service (PBS) headquarters located in Crystal City, Virginia, USA. Photo by EPA Yonhap News

Public Broadcasting Service (PBS) headquarters located in Crystal City, Virginia, USA. Photo by EPA Yonhap News

View original image

According to the report, PBS was under considerable pressure at the time, as President Trump had hinted at the possibility of ending government funding for public media.


Alicia Sams, the producer of the Spiegelman episode, said she received a call from executive producer Michael Kantor about two weeks before the broadcast date of April 15, instructing her to delete approximately 90 seconds of footage. The segment in question featured a satirical cartoon drawn by Spiegelman shortly after the 2016 U.S. presidential election, depicting a swarm of flies buzzing around President Trump's hair in a way that evoked the image of excrement.


Steven Segaller, vice president of programming at WNET Group, the PBS affiliate that produces the American Masters series, also confirmed that he informed the producers that changes were necessary.


Segaller said he believed the image could be offensive. However, the producers have raised questions about whether political considerations influenced the decision to remove the segment. The order to delete the footage came after the broadcast had already been approved, and it was issued about a week after Republican lawmakers loyal to President Trump claimed during a congressional hearing that PBS and other public broadcasters were politically biased.


In response, the producers of the Spiegelman episode sent a letter to PBS and WNET, criticizing the decision by stating that it would "undermine the freedom of expression of artists, filmmakers, and journalists who have long regarded public media as a platform for all Americans." Spiegelman also issued a statement, saying, "It is tragic and appalling that PBS and WNET are cooperating with the malignant forces seeking to muzzle freedom of the press."


Spiegelman is an American cartoonist who won the Pulitzer Prize in 1992 for "Maus," a graphic novel about the Nazi Holocaust of the Jews. "American Masters" is a biographical documentary series profiling artists who have had a significant impact on American culture.



Meanwhile, President Trump, who has long regarded public broadcasters as adversaries due to what he perceives as "bias," signed an executive order on May 1 to completely end government funding for public radio NPR and public television PBS. According to Bloomberg News, government funding accounts for about 16% of PBS's annual operating budget.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily(www.asiae.co.kr). All rights reserved.

Today’s Briefing