청 "War on Real Estate Speculation, a Term Widely Used by the Public and Media"

Explanation of President Moon Jae-in's New Year's Address on Real Estate... "President Mentions 'Definite Change' Six Times"

[Asia Economy Reporter Ryu Jeong-min] The Blue House explained on the 7th regarding President Moon Jae-in's mention of the "war against real estate speculation" in his New Year's address, saying, "It is a phrase most commonly used by the public and the media," and added, "It is neither a new expression nor something with special emphasis."

Earlier, President Moon had pledged, "The government's will to stabilize the real estate market, protect actual buyers, and suppress speculation is firm," and stated, "We will never lose the war against real estate speculation."

In this regard, a senior Blue House official, speaking to reporters, said, "It can be inferred that public awareness of the problems of real estate speculation is reaching a level similar to what the public thinks," and added, "Plans on how to implement policies are gradually being discussed through statements by the Minister of Land, Infrastructure and Transport or relevant ministers. Since policy responses could cause confusion, providing specific answers does not seem appropriate."

Meanwhile, the senior Blue House official added, "(Regarding articles on the New Year's address) the core seemed to be about 'inclusive innovation and fairness, ensuring tangible change.' (President Moon) mentioned 'tangible change' six times in the New Year's address."

This content was produced with the assistance of AI translation services.