꼽표·통 "부산 사람들, 이게 무슨 뜻이죠?"

▲꼽표.(출처: 온라인 커뮤니티)

[아시아경제 온라인이슈팀] '꼽표'가 무슨 뜻일까?

최근 한 온라인 커뮤니티와 각종 소셜네트워크서비스(SNS)에 '꼽표'와 관련된 일화를 밝힌 게시물이 올라와 이목을 끌고 있다.'꼽표'란 '엑스표' '가위표' 혹은 '곱셈 기호' 등으로 불리는 'X' 표시다.

이 게시물에 따르면 '꼽표'는 경상도 사투리로 서울로 전근 온 부산 출신 선생님이 자신의 SNS 트위터에 "틀린 거에 '꼽표' 치세요" 했더니 아이들이 모두 꽃을 그려서 무척 의아해 했다"라는 에피소드를 올려 화제가 됐다.

'꼽표'가 각종 포털 사이트와 온라인 커뮤니티 속에서 화제가 되자 한 웹카툰(웹(web)과 카툰(cartoon)의 합성어) 제목에도 부산 사투리가 등장하고 있다.티스토어(T Store)에서 제공하는 웹카툰 '통'에서의 '통' 뜻은 '한 조직에서 싸움을 가장 잘하는 주먹 짱'을 의미하는 부산 및 영남지역 사투리다.

'꼽표' 뜻을 알게 된 네티즌은 "꼽표, 아하 이런 뜻 이구나" "꼽표, 일화가 재밌네" "꼽표, 이래서 어제 '통'웹툰이 인기 검색어였나?" 등의 반응을 보였다.

온라인이슈팀