Kim Taehun 出版协会会长：“AI读书的时代……将打造合理报酬体系”

就任后首次恳谈会上提及AI学习数据著作权
强调恢复首尔国际书展的公共性

大韩出版文化协会新任会长 Kim Taehun 将在人工智能（AI）时代中，构建以著作权保护和支付正当报酬为前提的学习数据流通体系，作为出版产业的新课题提出。Kim 会长13日在首尔钟路区一家餐厅举行的就任后首次记者恳谈会上表示：“在AI时代，图书是极其重要的学习数据基础”，并称“将构建一套体系，使出版社和作者在获得正当报酬的同时，也能为AI产业发展作出贡献”。

Kim 会长强调，应当将出版产业重新定义为以文本内容为基础的知识产权（IP）和服务产业，而不仅仅是纸质图书的生产。他表示：“图书是经由作者和编辑验证、整理过的数据”，“与一般网络数据相比，图书在效率和准确性方面更高，作为AI学习数据的价值正在提升”。出版协会计划在出版界内部充分讨论后，推动建立一套市场机制，使AI企业能够在合理的价格体系下购买优质数据，并推进减少因未经授权学习而引发的著作权侵权争议的方案。

Kim 会长还表示，看待出版的视角也必须改变。他指出：“虽然我们一直称出版为文化产业，但过去过于强调‘文化’，在产业层面的视角上有所欠缺”，“今后将以出版产业能够自我成长的基础为前提，让文化之花得以绽放”。出版协会认为，为了尽早使AI学习数据销售市场步入正轨，还需要国家层面的初期支持，以及学习数据标示义务等制度性补充措施。

首尔国际书展的运营问题也被列为主要悬而未决的议题。Kim 会长针对今年首尔国际书展展位分配过程中部分出版社未能参展一事表示：“因争议不断而感到十分痛心，也对出版人深感歉疚。”今年的首尔国际书展将于下月24日至28日在首尔COEX A馆和B1馆举行。出版协会认为，自明年起可以使用COEX A、B栋全部场地后，将能够更广泛地接纳希望参展的出版社。

恢复书展的公共性也被列为新一届执委会的课题之一。Kim 会长表示：“当前的目标，是首先把今年的书展成功办好”，“活动结束后，将就强化治理结构和公共性的方案，与出版界进行广泛讨论”。他接着表示：“首尔国际书展应当超越单纯的展览活动，发展成为一个讨论著作权交易、AI时代学习数据，以及出版产业技术变革与未来愿景的平台。”

在与政府的关系方面，他表示，与其对立，不如建立切实有效的官民治理结构更为必要。出版协会计划与政府共同讨论编制3年以上中长期出版振兴预算的结构，并强化作为政策平台的作用，使从个人出版社到大型出版社都能参与其中。维持图书定价制度、将图书借阅期限法制化、应对大学教材非法复制、引入消费券制度、改善平台不公平合约等，也被列为主要课题。

Kim 会长于今年2月当选为大韩出版文化协会第52届会长，任期为3年。作为Hanbit Media代表，他于1993年创立Hanbit Media，并在2021年至2023年间担任韩国出版人会议会长。

Kim 会长在恳谈会结束时表示：“即便在AI日常化的环境中，人类思考与创作的价值也不会改变”，“出版协会将成为与出版界一道克服困难的积极能动的协会”。