by Keum Boryeong
Published 13 May.2026 11:22(KST)
国民力量党首尔市长候选人Oh Sehoon开始争取小商户选票。
Oh候选人于13日上午在首尔钟路竞选营办公室发布了“小商户综合支援”竞选承诺。
首先,将面向对数字应用相对不熟悉的中年及中老年小商户,提供与数字化转型相关的分级实操培训,并对接专家协助制定线上经营战略。对社交媒体广告、线上商城搭建等数字化转型费用,最高给予300万韩元的补助。
同时扩大对小商户的金融支持。将小商户政策资金总贷款规模从原先的2.42万亿韩元增至3万亿韩元,并把实际负担利率从现行的1.9%~3.1%下调至1.7%~2.9%。向面向生计型个体经营者的专用循环贷款账户“自营业者安心账户”投入5000亿韩元,对用于将高利率贷款置换为低利率贷款的“希望同行资金”3000亿韩元,则通过延长期限来减轻负担。还将为受“三高”(高利率、高物价、高汇率)冲击的脆弱经营者提供总额4000亿韩元的支援。
针对陷入危机的小商户,还将进一步织密安全网。通过与各自治区及相关机构协作,基于社交媒体社区实施实时危机征兆监测,及早发现处于危机中的小商户,并通过一对一定制化经营诊断,将其划分为可维持企业和边缘企业,分别提供相应解决方案。对于歇业后再次创业的小商户,将启动“重新站起来项目”,最高提供200万韩元的再挑战启动资金,并提供业种诊断、商业计划制定、营销改善等服务。
Oh候选人表示:“街坊每一家小店都是首尔经济的基石”,“为他们营造一个无需担心关门、明天也能敞开大门营业的环境,是首尔市的职责”。