现代卡副会长 Jung Taeyoung 正式出道摄影师…以“金融之外”的灵感拓宽经营版图

拥有20多年经验的资深摄影师,聚焦“被摄体之间的关系”
从艺术中汲取的洞见,成为现代卡“高端经营”的源泉

“有些人按下快门是为了记录风景,而我主要是为了记录本身而拍照。”


现代卡副会长 Jung Taeyoung(右)与歌手兼演员 Kim Doyeon(左)在首尔龙山区汉南洞梨泰院路的“Hyundai Card Storage”举行的“我们的移动影像(Our [Moving] Images)”展览现场交谈。Hyundai Card供图

现代卡副会长 Jung Taeyoung(右)与歌手兼演员 Kim Doyeon(左)在首尔龙山区汉南洞梨泰院路的“Hyundai Card Storage”举行的“我们的移动影像(Our [Moving] Images)”展览现场交谈。Hyundai Card供图

View original image

这是拥有20多年摄影经历的现代卡副会长 Jung Taeyoung 留下的一句话。Jung 副会长于本月9日正式以摄影师身份出道。他将在本月末之前于首尔龙山区现代卡 Storage 以“我们的移动影像(Our [Moving] Images)”为主题举办摄影展。本次展览与摄影师 Ahn Jooyoung、演员 Kim Doyeon、广告导演 Ray Yi 共同进行,开幕前一天举行的开幕活动上,演员 Lee Jungjae、Choi Siwon 等知名人士到场,为 Jung 副会长的新挑战送上祝贺。


Jung 副会长通过自己的社交媒体表示:“Storage 展览有时是品牌负责策展人的提案,有时则是我亲自提出创意”,“‘拍摄的不是被摄体的简单复制,而是被摄体之间的关系’这句 Joel Meyerowitz 的话最让我感触深刻”。据悉,本次展览同样是在与导演 Ray Yi 等人交流艺术灵感的过程中,一拍即合地提出“我们一起办个展览吧”,从而促成的。


“我们的动态影像展览会”中,为副会长 Jung Taeyoung 设置的专属空间里展出的《放着水瓶等物的桌面风景》照片。记者 Moon Chaeseok 供图

“我们的动态影像展览会”中,为副会长 Jung Taeyoung 设置的专属空间里展出的《放着水瓶等物的桌面风景》照片。记者 Moon Chaeseok 供图

View original image

12日记者探访时,展厅由充分体现四位创作者个性的空间构成。Jung 副会长的展馆以紫色背景配合昏暗灯光,并加入定时全暗的演出效果,将空间的立体感最大化。在这里展出的,是一些转瞬即逝的记录:▲观看儿媳、巴黎奥运会高尔夫冠军 Lydia Ko 比赛的观众 ▲摆放着水瓶等物品的桌面静物 ▲在主要由年轻世代光顾的时髦酒馆里度过愉快时光的老人们的身影等。


Jung 副会长作品的一大特点,是没有标题。记者在现场遇到的现代卡策展人表示:“照片必须让观者能够立刻联想到主题与感受,创作者刻意的‘意图’不应妨碍观众的欣赏,这正是 Jung 副会长的理念。”


这位相关人士还补充称:“Jung 副会长的风格,是将被摄体端正地立于画面中央,平稳而工整地‘找角度’拍摄。”但同时他也表示:“只是近来他开始苦恼,自己似乎过度沉迷于拍摄行为本身而非照片本体,因此正在有意避免过于严苛的构图,努力把重心重新放回本质上。”



现代卡副会长 Jung Tae-young 拍摄的摄影作品,表现的是观众观看其儿媳、巴黎奥运会高尔夫冠军 Lydia Ko 的巴黎奥运会比赛的情景。现代卡供图

现代卡副会长 Jung Tae-young 拍摄的摄影作品,表现的是观众观看其儿媳、巴黎奥运会高尔夫冠军 Lydia Ko 的巴黎奥运会比赛的情景。现代卡供图

View original image

Jung 副会长之所以以这样的艺术行程在金融圈备受关注,是因为他一直以来都在打破传统卡公司经营框架,走在突破常规的道路上。他在今年3月指示公司中层以上全体员工必须接受4小时公司内部人工智能(Artificial Intelligence)课程,并强调“现代卡要成为戴着金融公司面具的信息技术(Information Technology)企业”。对于以转型为“数据驱动的金融科技企业”为目标的他而言,摄影早已超越单纯的兴趣爱好,成为与各界人士交流、积累经营洞见的灵感之场。


由Hyundai Card副会长Jung Taeyoung拍摄的照片:几位老人在主要由年轻一代光顾的时髦酒馆里度过愉快时光。考虑到老人一旦察觉被拍可能会感到拘谨,Jung副会长当场用手机小心拍下了这一幕。Hyundai Card供图

由Hyundai Card副会长Jung Taeyoung拍摄的照片:几位老人在主要由年轻一代光顾的时髦酒馆里度过愉快时光。考虑到老人一旦察觉被拍可能会感到拘谨,Jung副会长当场用手机小心拍下了这一幕。Hyundai Card供图

View original image

事实上,Jung 副会长在过去1年间,先后与全球稳定币企业 Tether 相关负责人会面、与 McKinsey 韩国办公室代表 Song Seunghun 会谈,展现出大跨度的行程布局。这是他一贯主张的体现:只有让管理层和员工不局限于卡业务本身,广泛接触文化、信息技术等多个领域,才能实现一流经营。


现代卡相关负责人表示:“虽然财界一流企业也运营美术馆,但现代卡的艺术活动与单纯的社会公益有着不同的定位”,“包括 Storage 在内,通过烹饪·音乐·设计图书馆等项目,正在构筑只属于现代卡的独特身份。”



这位负责人接着强调:“现代卡一直专注于回馈明确价值的‘高端服务’”,“Carlos Alcaraz 与 Jannik Sinner 的‘超级对决’,Coldplay 与 Bruno Mars 等全球艺人的‘超级演唱会’等,只能在现代卡体验到的种种活动,其源泉正是 Jung 副会长广泛的对外活动与人文洞察。”