白宫:“美国总统已下调关税,但韩国在履行承诺方面毫无进展”

特朗普称“对韩关税上调至25%”
美国总统 Donald Trump 当地时间27日访问爱荷华州一家餐厅,与爱荷华州联邦众议员 Jack Nunn 一同在与会者面前发表讲话。AFP联合新闻提供

美国总统 Donald Trump 当地时间27日访问爱荷华州一家餐厅,与爱荷华州联邦众议员 Jack Nunn 一同在与会者面前发表讲话。AFP联合新闻提供

View original image

白宫解释称,美国总统Trump于当地时间本月26日表示将把对韩国的关税再次上调至25%,是因为韩国没有履行为换取关税下调而达成的承诺。


一名白宫官员在回复本报记者就Trump总统决定提高关税的背景和立场所作的书面质询时表示:“简单的事实是,韩国为了获得更低的关税,与Trump政府达成了(贸易)协议。”


该官员称,根据韩美之间的贸易协议,“总统虽然下调了对韩国的关税,但韩国方面在履行作为回报而承诺的义务(end of the bargain)方面毫无进展。”不过,白宫并未就更具体的背景或Trump总统所提到的关税上调时间等问题作出答复。


前一日,Trump总统在其社交媒体平台Truth Social上发文,宣布将提高对韩国的关税。他表示:“韩国立法机构没有遵守韩国与美国之间的协议”,“因此,我将把对韩国的汽车、木材、医药品以及其他所有相互关税从15%上调至25%。”


此前,美国以将对韩国汽车等产品的品目别关税和对韩国的相互关税(按国家征收的关税)从25%降至15%为条件,换取韩国承诺向美国投资3500亿美元(约505万亿韩元)。Trump此番发言被认为是点名指出,为这一投资而制定的对美投资特别法案尚未在韩国国会获得通过。


对美投资特别法案是在去年11月13日双方首脑就安保和贸易领域达成的协议内容被整理成联合事实清单(联合说明资料)并公布后,于同月26日由执政党共同民主党提出的。随后,美国于12月4日通过在政府公报刊登相关内容,将汽车关税自11月1日起追溯下调至15%,但该法案至今仍未在韩国国会获得通过。


美国国会也开始“火力支援”。美国联邦众议院司法委员会共和党方面在其社交媒体平台X(原推特)账号上发布帖子,转发了Trump总统在社交媒体上宣布上调对韩关税的内容,并写道:“这就是当你不公正地针对像Coupang这样的美国企业时会发生的事。”


舆论认为,这是将韩国政府和国会试图就韩国国内大规模个人信息泄露事件追究Coupang责任的动向,定性为“不当举措”,并与Trump总统宣布上调关税一事联系在一起进行解读。


以下为白宫答复全文。



简单的事实是,韩国为了获得更低的关税,与Trump政府签署了协议。Trump总统下调了对韩国的关税,但韩国方面在履行协议中属于自己的那一部分时,丝毫没有取得进展。