新罗金冠与金腰带时隔104年同展一处…国立庆州博物馆特别展

“新罗金冠：权力与威信”展
在国立庆州博物馆展出至12月14日

国立庆州博物馆为纪念2025年亚太经济合作组织（APEC）领导人非正式会议以及国立庆州博物馆开馆80周年，将于本月28日至今年12月14日在新罗历史馆3a展厅举办特别展“新罗金冠，权力与威信 Silla Gold Crowns: Power and Prestige”。本次特别展是自新罗金冠首次为世人所知的104年来，六顶金冠首次齐聚一堂共同展出的首个场合。此外，还将同时展出象征新罗王室威严的六条金腰带，全面呈现黄金之国新罗所遗留下的庄严瑰丽的审美世界。

作为代表展品，从首度出土的国宝金冠冢金冠与金腰带开始，到国宝皇南大冢北封金冠与金腰带、国宝天马冢金冠与金腰带、宝物瑞凤冢金冠与金腰带、宝物金铃冢金冠与金腰带、宝物皇南大冢南封金腰带，以及校洞金冠在内，新罗金冠与金腰带各六件将全部公开展出。除此之外，还将介绍包括天马冢出土的金耳环、金手镯、金戒指等在内共20件黄金文化遗产，其中国宝7件、宝物7件。

展览从序幕影像开始，解读新罗金冠的造型与象征意义。金冠上树枝形的竖立装饰象征连接天地的神圣之树，鹿角与鸟形装饰寓意丰饶与超越性的权能。此外，曲玉与垂饰象征生命力与再生，金色光辉则体现绝对权力与财富的象征性。

随后，展览以金冠冢金冠和金腰带为起点，接着介绍瑞凤冢与金铃冢的金冠和金腰带，以叙事方式展开金冠发掘经过及其主人的故事。在核心展区，则以皇南大冢出土的国王与王后的金冠和金腰带为中心，展示这些器物并非单纯的饰物，而是彰显王权与威信的象征物。

最后，通过天马冢出土的金冠和黄金饰物，呈现超越死亡延续至彼岸世界的黄金力量。墓主人从头到脚以黄金装点的形象，传达出新罗人希望生前的财富与权力在死后世界也能延续的信念。

本次特别展最大的意义在于，观众可以首次在同一空间内，直接对比、集中观赏代表新罗黄金文化的六顶金冠与六条金腰带。以往各金冠分藏于不同机构，难以相互比较，而通过本次展览，观众可以直观确认其形态、样式与装饰的差异与变化。比如，有的金冠遵循树枝与鹿角形竖立装饰等传统形式，而瑞凤冢带有鸟形装饰的金冠、以及不使用曲玉的金铃冢金冠，则展现出独创性与实验性的范例。

同时，本次展览也反映了过去100年来的学术研究成果，综合探讨金冠的制作工艺与纯度分析、象征解读以及材料产地等议题。尤其是围绕金冠究竟是专用于葬礼的随葬品，还是实际佩戴之物的学界争论，对鹿角形竖立装饰的诠释，以及关于黄金与曲玉产地的最新研究结果，都将通过信息影像予以介绍。此外，还通过数字放大影像展示观众难以直接观察到的金冠细部，使观众能够近距离感受新罗工匠精湛的技艺与金属工艺之美。

除此之外，特别展不仅关注金冠的造型与象征，还将全面照亮金冠诞生的时代背景与社会意义。展览将对“黄金之国，新罗”的真实面貌进行全新解读，并呈现新罗的黄金文化如何延续为当今K文化的原型。

作为2025年亚太经济合作组织领导人非正式会议官方文化活动之一，本次特别展以向世界介绍作为韩国古代文化精髓、亦是K文化根源的新罗黄金文化为宗旨而策划。“黄金之国，新罗”曾是古代东亚交流的中心与国际文化枢纽，本次展览也将同时呈现当时新罗的国际地位及其文化交流的印迹。

国立庆州博物馆馆长Yoon Sangdeok表示：“希望通过本次展览，向世界传播韩国文化遗产的全球价值，并将其拓展为连接过去与现在、庆州与世界的文化外交平台。”