by Bang Jeil
Published 02 Sep.2025 15:40(KST)
由于史上最严重干旱引发的缺水危机,江陵市民正动员各种办法,大规模展开节水行动。江陵市民为节约用水,将用湿纸巾取代部分清洗,并在打扫厕所等日常清洁中尽量少用自来水,衣物也尽可能攒到一起再集中清洗。除此之外,还通过将洗头等产生的废水再利用为冲厕用水等方式努力节水,但生活用水供应量仍未如预期般明显减少。有舆论甚至提出,是否应当改变目前通过锁闭自来水表的限水方式。
在最严重干旱导致江原道江陵地区宣布进入灾难状态的背景下,1日下午,承担江陵地区87%生活用水供应的上水水源五峰水库蓄水率降至14.4%,库底杂草丛生。联合通讯社供图
View original image2日,联合新闻社报道称,在遭遇极端干旱灾害的江陵,虽然节水措施已全面启动,但因缺水造成的损失仍在持续。尤其是,在市民自发节约自来水、实施锁闭75%自来水表的强力限水措施、大型住宿设施缩减运营规模等多种节水举措之下,向18万名市民供应的生活用水却并未大幅减少。为江陵地区提供87%生活用水的五峰水库蓄水率跌至15%以下,自上月31日开始实施锁闭75%水表以来,当天向市民供应的生活用水量为8.575万立方米。
这与暑期尾声、限水实施前的上月18日供应的9.5417万立方米相比,仅相差约1万立方米。1日供应的生活用水也达到8.5497万立方米,自8月下旬以来,一直在8.5万立方米上下波动。在此前蓄水率跌破20%、从上月20日开始实施锁闭50%水表之际,当天生活用水供应量为9.4118万立方米。
此前,江陵市在上月19日举行的干旱应对紧急对策记者会上表示,在蓄水率低于20%时,通过实施锁闭50%自来水表的限水措施,每日生活用水供应量有望降至约5.7万立方米;在实施更为严格的、蓄水率低于15%时的强力限水阶段,则有望降至约3.8万立方米。当时预计,锁闭50%水表可实现约40%的节水效果,锁闭75%水表的强力限水则可实现约60%的节水效果。
然而,尽管期间海水浴场关闭、避暑游客和观光客减少,大型住宿设施缩减运营,体育设施和公用厕所关闭,以及市民大规模开展节水运动等多项措施叠加,用水量仍未如预期般明显下降。实际上,市政府原本期待通过锁闭50%自来水表实现40%的节水效果,但结果仅减少了约15%。在上月30日视察五峰水库的总统李在明也曾就江陵市目前通过锁闭自来水表实施限水的方式表示,“(用水量)不会出现突破性下降”,并称“应当考虑实施分时段限水”。
在此背景下,截至2日,蓄水率已跌至14.2%。江陵市长Kim Honggyu在1日的记者会上曾表示,“一旦蓄水率跌破10%,将考虑实施分时段或隔日供水”。在蓄水率连续刷新历史最低纪录的情况下,市民纷纷表示,“整天不停刷新天气预报,只是焦急地等着下雨消息”,“把全世界有名的天气应用装了好几个,习惯性地反复查看”,“整天看天气、看新闻,只能不停叹气”,翘首以盼降雨的到来。