朝鲜在韩美联演前进行炮击训练 称要遏制“军事流氓”

朝鲜在韩美联合军演“乙支自由之盾（UFS·Ulchi Freedom Shield）”演习前夕进行了炮击射击训练。

据朝中社12日报道，朝鲜前一天组织了人民军大联合部队所属炮兵分队的射击训练竞赛。报道就本次训练称，是“按照人民军总参谋部为全面完善全军战争遂行能力和临战态势而制定的战斗训练计划进行的”。

报道还就训练目的说明称，是“严格检阅判定战术级炮兵分队对火力支援战斗行动战法的熟练程度，并将优秀分队的模范经验在全军普遍推广”。

报道同时指出，“在不断提高炮兵武器体系的效率性和运用性、使之符合现代战争的样态和发展趋势的过程中，战术级炮兵分队所达到的高战斗力和经常性动员态势得到了充分检验”，“这成为我军以压倒性战斗力彻底遏制国境那边的军事‘流氓’，并可靠捍卫我们神圣国家的安全和主权的坚定对敌意志的展示契机”。

此次训练由劳动党中央军事委员会副委员长兼党中央委员会书记 Park Jeongcheon 观摩，人民军总参谋长 Ri Yonggil 陪同。国务委员会委员长 Kim Jong-un 未到场观摩。

另一方面，朝鲜前一天就UFS发表以国防相 No Kwangchol 名义的谈话，反对称，“对于任何越过界线的挑衅行为，都将以自卫权层面的主权性权利予以严正行使”。