“性感?这是性商品化”……饱受争议的Hooters最终举白旗

“性感餐厅”Hooters申请破产保护
称将转型为家庭友好型品牌
Hooters女服务员。图片来自Hooters官网

Hooters女服务员。图片来自Hooters官网

View original image

以“性感”作为营销策略、由身着暴露服装的女性服务员端菜而闻名的美国休闲餐饮品牌“Hooters of America”已申请破产保护。


据美国有线电视新闻网和英国广播公司等多家外媒1日报道,Hooters于上月31日向得克萨斯州北部联邦地区法院提交了第11章破产保护申请。申请书中列明,其资产和负债分别在5000万至1亿美元之间(折合韩币约737亿至1474亿韩元)。


媒体指出,近期餐饮业界正因▲高企的人力成本 ▲与廉价快餐连锁店的竞争 ▲顾客减少等原因而面临困境。实际上,去年“Red Lobster”因“虾无限续添”促销活动导致破产,“TGI Friday”也曾申请第11章破产保护。


Hooters 女服务员。Hooters Instagram 提供

Hooters 女服务员。Hooters Instagram 提供

View original image

Hooters于1983年在美国佛罗里达州起步,发展至今在全球拥有430余家门店,是一家以女性服务员身着啦啦队服、泳装等暴露服装进行服务而走红的连锁餐厅。


Hooters虽成长为国际性的大众餐厅,但因给女性服务员穿上具有强烈挑逗意味的服装,或者让服务员随着音乐与顾客共舞、合影等,公然将女性的性魅力用于营销,而长期饱受“性商品化”的争议。2007年,其在狎鸥亭开出韩国首家门店,进军韩国市场,但因舆论批评其“将女性物化”“与娱乐场所无异”“只要能赚钱就行的恶心资本主义”“过于色情”等,仅3年后的2010年便从韩国撤出。



Hooters在申请破产保护后预计将被出售,接盘方据悉为原Hooters创始人一方。Hooters表示将转型为“家庭友好型品牌”。运营Hooters的HMC Hospitality Group首席执行官(CEO)Neil Kiefer近日在接受彭博社采访时表示:“我们计划通过让连锁餐厅更加适合家庭消费来扭转局面。”