电影《消防员》再掀弘济洞火灾旧案风波…Kwak Dowon饮酒画面原样曝光

2001年真实事件改编电影
导演 Gwak Gyeongtaek：“考虑到年轻观众重新剪辑”

曾执导电影《朋友》（2001）、《极秘搜查》（2015）等作品的导演 Gwak Gyeongtaek，携将首尔西大门区弘济洞火灾事件搬上银幕的《消防员》回归。这起惨剧发生在2001年3月，弘济洞一栋多户住宅因纵火起火，西部消防署6名消防员遇难，3人重伤。

Gwak 导演在首尔龙山区二村洞 CGV龙山举行的《消防员》媒体试映会上表示：“以真实事件为基础的电影必须格外谨慎。一边纪念某些人的牺牲，一边向观众诉诸情感，作为导演而言是一件令人惭愧的事。我这次比起技巧和技术，更把重点放在了创作的炽烈程度上。”

《消防员》讲述的是在恶劣环境下，仍以“全员救出”为目标投入现场的消防员们的故事。片中饰演西部消防署新入职消防员哲雄一角的演员 Joo Won 表示：“在片场拍摄时很幸福、很愉快，但因为是基于真实事件改编的电影，内心一隅始终感到沉重。我一直想着消防员们来演戏。”饰演消防员龙泰的 Kim Minjae 则称：“这是关于那些明明就在我们身边、却未曾真正被我们看见的人的故事，所以无论如何都想参与。”

继改编1978年在釜山发生的绑架案的《极秘搜查》，以及讲述参与仁川登陆作战佯攻作战——长蛇登陆作战相关人物的《长沙里：被遗忘的英雄们》（2019）之后，连续将真实事件改编搬上银幕的 Gwak 导演表示：“在收到《消防员》剧本后，想到那些牺牲的消防员的故事，心情非常沉重，一开始是婉拒执导的。”他接着说：“我问把剧本交给我的那位，‘你为什么想讲这个故事？’对方回答说，‘这样的故事总得有人讲一次吧。’那一刻我意识到，自己内心对消防员们的亏欠感早已深深扎根。”

对于真实消防员们的反应最为担心的 Gwak 导演表示：“希望消防员们看完电影后，能觉得这是‘我们的故事’。如果他们觉得片中的场面‘和自己去现场时很像’，那就再没有什么更值得期望的了。”

本片早在2020年就已完成拍摄，但因新冠肺炎疫情大流行以及主演 Gwak Dowon 醉驾风波，最终时隔4年，定于12月4日上映。Gwak Dowon 于2022年9月在济州市因酒后驾车被查，当时其血液酒精浓度为0.158%，是驾照吊销标准（0.08%）的两倍还多。雪上加霜的是，负责投资与发行的 Ace Maker 退出电影业务，由 By4M Studio 接手成为新的发行公司，影片才得以上映。

《消防员》方面透露，影片中饰演主人公班长镇燮一角的 Gwak Dowon 的部分戏份已作删减，但公开的正片中，他的戏份仍相当多，甚至还有多次他喝酒的场景未作任何剪辑就直接保留。Gwak 导演表示：“坦白说，我们并不是为了删减 Gwak Dowon 的戏份而进行剪辑。”他同时解释道：“4年前拍完的电影，相比如今的流行趋势节奏偏慢，所以才重新剪辑”，“是为了让年轻一代也能看得更有趣而做的调整。”

Gwak 导演称：“如今时代变了，人们也会看在线流媒体服务（OTT）的内容，但老实说，能让我真正喜欢的电影或电视剧并不多。”他接着说：“《消防员》或许略显沉重，但其中直抵人心的情感反而会带来一种新的观感。”