釜山市公开“古村里古坟群第三次发掘调查”成果…发现多种丧葬礼仪遗迹

18日下午2点发掘调查现场，高村里古坟群第三次发掘调查现场公开说明会

确认墓葬密集与修筑事实、修筑过程中丧葬仪式痕迹……是研究伽倻社会祭祀的重要资料

釜山市立博物馆将于18日下午2时在机张郡铁马面古村里古坟群发掘调查现场举办“古村里古坟群第三次发掘调查”现场公开说明会。

此次现场公开说明会旨在向市民公开釜山博物馆开展的“古村里古坟群第三次发掘调查”成果。

古村里古坟群是位于机张郡铁马面的三国时代古坟遗迹，坐落在海拔258.5米的云峰山东端、通往西罗庵公园的道路与古村新都市之间的丘陵地带。

该遗址最初于20世纪60年代后期由釜山东莱高中乡土研究班学生发现，此后经过多次地表调查，学界在20世纪90年代报告认为，这是一处从4世纪后期至6世纪后期连续营建的三国时代古坟群。

2021年，釜山博物馆首次对该遗址进行正式发掘调查，确认了约公元400年前后的伽倻古坟群的存在。此后通过年度发掘调查，持续研究古村里古坟群的历史性和价值。

此次第三次发掘调查被国家遗产厅选定为“2024年历史文化圈重要遗址发掘调查”国家财政补助项目，正在获得国费支持下推进。

在第三次发掘调查中，釜山博物馆在仅500平方米这一狭小调查区内，确认有多种形式的墓葬密集营建。

共发现木槨墓（木槨墓，木棺墓）13座、石槨墓（石槨墓，石棺墓）9座、小型石槨墓9座、瓮棺墓（瓮棺墓）3座、土坑墓（土坑墓）1座等共35座墓葬。

同时，还发现了在墓葬营建过程中实施的多种丧葬仪礼痕迹。

在墓葬内部，确认了多种毁器行为，例如去除高杯（高杯，高足盘）杯足部分，或打碎杯子的把手等。

在木槨墓中，在填充于墓坑与木槨（棺槨）之间的土层上发现了铁斧。

在小型石槨墓中，发现了内部壁面被涂成红色的痕迹。自古以来，红色被视为辟邪与生命的象征，在壁面上涂红的行为可被解读为意在保护死者遗骨与灵魂。

所谓毁器，是指在丧葬时有意打碎或弯折器皿、武器等，并将其作为随葬品置于墓中的行为。

所谓辟邪，是指驱逐妖邪鬼神之意。

釜山博物馆表示，通过本次发掘调查，获得了研究三国时代伽倻社会祭祀观念的重要资料。

此外，18日上午10时将在发掘调查现场召开专家咨询会议，对古村里古坟群的研究成果进行审议。

馆长Jung Eunwoo表示：“通过持续发掘调查，确认古村里集团是能够营建大规模墓葬群的强小势力，从而得以阐明古村里古坟群所具有的历史意义，我感到非常高兴。”他还表示：“期待古村里古坟群成为一处历史教育场域，使市民能够近距离见证并亲身体验当地考古历史被逐步揭示的过程。”