by Lee Jonggil
Published 29 Jan.2024 20:00(KST)
国立国语院将为开发韩国本土人工智能(AI)技术构建高质量韩语语料库(以计算机可读取形式汇集的语言资料)。院长Jang Sowon于29日向文化体育观光部部长Yoo Inchon就此内容为核心的年度工作计划作了汇报。鉴于GPT、Hyper Clover X等生成式AI的普及,有必要推进韩国型AI技术开发。国语院将以国语专业性为基础,输入韩语及韩国语言文化信息。同时,还将强化综合诊断AI韩语能力的评价体系,支持AI自然运用韩语。尤其是对截至去年通过竞赛等方式进行检验的“AI语评”项目,将在今年正式运营。Yoo部长表示:“在数字环境急剧变化的同时,语言使用环境也在快速改变,希望你们为国民正确使用语言尽到应有的职责。”
国语院今年将为提升国民的国语能力夯实基础,推进第三次国语能力实态调查,并开发国民写作能力诊断体系。还将打造提升阅读理解能力的国语文化学校读写能力教育项目。此外,把将外来语、汉字词和专业术语改写为易懂语言的公文诊断与评价工作,从中央行政机关和地方自治团体,扩大到教育厅和公共机构。除此之外,国语院还将面向海外大学韩国(语)学相关专业学生和海外在职韩国语教师,运营定制化韩国语教师能力提升项目,并构建韩国手语、点字资料和词典,以改善视力与听力残障人士的沟通环境。Yoo部长表示:“国语既是文化创造的源泉,也是最重要的文化资产,希望我们的社会成为一个有品位地使用本国语言文字的文化社会。”