[每日一万步] 听说在仁川有大鲵?

“all ways Incheon”——通往仁川的道路四通八达。从小巷、山路到高速公路、铁路、海上航路与空中航线……仁川通过一条条道路与世界相连。在众多道路之中,最能感受仁川历史、文化、自然与人文气息、让行走更具乐趣的,便是仁川环城步道。下面为大家介绍这条步道。

满月山散步路 <照片提供=仁川广域市>

满月山散步路 <照片提供=仁川广域市>

View original image

这是连接满月山和满水山的路线。散步道修建完善的满月山路段,早已深受市民欢迎。穿过连接桥进入满水山后,便会遇到蝾螈村。这里完整保留了蝾螈的生态环境,可以在城市中难得一见地感受到原生态自然景观。


仁川环城步道5号路线从满月山出发。攀登满月山是一条平缓的林间小路,适合轻松登山。“满月山”这一名称背后有一段颇为有趣的传说。1932年,在金刚山修行的僧人宝月,为了继续修行云游全国,来到此处时,发现这里竟与他在梦中见到的那座山一模一样。


惊讶之下,他登上山顶,发现东南西北尽收眼底,山势仿佛朝向仁川市区,左右张开双臂,将万物尽数拥入怀中。眼前景象令他当即高声念出“东方满月世界药师琉璃光佛”(意为:在东方国度,佛陀的恩泽如月光般照耀世间,消除众生灾厄、治愈疾病)。“满月山”之名便由此而来。不过在古时,这座山也曾被称为圆通山、朱颜山、朱安山、仙游山、药师山、药山等多个名字。


沿着满月山往上走,最先遇到的药师寺,是宝月为弘扬佛法而建的小庵。最初是一座名为药师庵的小庵,位置比现在的药师寺略偏上方。后来,宝月返回金刚山后,在仁川海光寺修行的僧人韩能海在现址修建了大雄殿、七星阁、山神阁等殿阁,并将其命名为药师寺。如果不前往满月山山顶,而是朝满水山方向行进,就能看到连接满月山与满水山的铁桥。

Man-sam 家蝾螈村 <照片提供=仁川广域市>

Man-sam 家蝾螈村 <照片提供=仁川广域市>

View original image

过桥后,穿过绘有壁画的涵洞,左转便可看到满月山隧道。该隧道于2005年通车,使富平区与南洞区之间的往来大大缩短了时间。穿过隧道后,便是满三家蝾螈村。环保团体与市民在此栽种花坛,为保护栖息在山谷中的蝾螈,将登山路改道至溪谷旁的小路,并设置木栅栏进行整治,目前由满水3洞居民自治委员会运营。每到春天,山谷水潭中布满蝾螈与青蛙的卵,吸引众多儿童与学生前来参观。



转向新东亚公寓一侧,沿着满水山下坡路走下去,会经过松水川山泉与满部部落。其后方便是承载着凄婉离别故事的比鲁岭。很久以前,人们从汉阳前往西海乘船出海时,这里曾是通往西海的要道。乘船之人和前来送行的众多人们,便在此处依依惜别。在仁川环城步道5号路线的终点,便是仁川树木园。这是仁川市区(不含江华)唯一的树木园,是远离城市浑浊空气与钢筋水泥建筑、与各类植物亲密接触的宝贵空间。

[每日一万步] 听说在仁川有大鲵? View original image

仁川环城步道5号路线

● 距离及所需时间:7.1公里,约2小时20分

● 路线:富平三거리站-药师寺入口-满月·满水山连接桥-满月山隧道涵洞-蝾螈村-佛露山泉-弥邱忽学校(秀贤路)-秀贤村-仁川树木园(仁川大公园)

● 交通:仁川地铁1号线富平三거리站(2号出口);干线公交2路、111-2路、30路、34路、45路;广域公交1400路(富平三거리下车)

<提供=仁川广域市>