集训圣地济州，全力招募并支持冬季运动队

今年加大利用济州体育科学中心等设施开展冬训宣传力度

知事 Oh Younghun 会见水原三星蓝翼队球员并致欢迎辞

[济州=亚洲经济湖南采编本部 记者 Park Changwon] 济州特别自治道8日表示，正积极宣传本岛拥有得天独厚的自然环境和高水平体育设施、是“最适合进行转地集训之地”的优势，全力以赴招揽并支持各类运动员代表团。

济州道以今年吸引6.5万名转地集训人员为目标，在利用转地集训专门组织（工作组）开展现场联合营销的同时，正全力推进与2026年全国体育大会相衔接的转地集训招商宣传工作。

此外，为向转地集训代表团和道内运动员提供优质体育支援服务，济州道于2018年12月24日开设并运营济州体育科学中心，并不断强化对西归浦世界杯体育场等训练设施的检查。

济州体育科学中心提供体能测定分析与评估、运动处方及反馈、优秀运动员和优势项目的贴身支持、体育科学课堂运营等服务。

前一天下午，济州知事 Oh Younghun 在济州市爱乡运动场会见了正在进行转地集训的韩国职业足球联赛代表俱乐部水原三星蓝翼队的球员和相关人员，向他们表示欢迎。

Oh知事表示：“我来到这里，是为了为在济州进行转地集训的水原三星蓝翼队球员加油助威”，“希望你们在感受济州良好气场的同时，在今年取得优异成绩”。

他接着表示，将“强化转地集训队伍与当地体育团体之间的联动，使前来济州的众多转地集训队和本地体育人士，能够在济州体育科学中心获得基于高水平体育科学的训练和支援”。

同时他还嘱托称，希望“大家多多利用济州体育科学中心，使济州得以保持转地集训‘圣地’的地位，强调中心在其中发挥的重要作用，并为吸引和支持转地集训代表团制定多样化的项目”。

另一方面，济州道在今年1月共吸引了1028支、1万6666人的转地集训代表团；截至1月底，已有2月前来集训的229支、8550人的代表团提交了转地集训预约申请。

济州=亚洲经济湖南采编本部 记者 Park Changwon baekok@asiae.co.kr