아시아경제 최신 기획이슈

Korean actresses keep Hallyu doors open after Yonsama

최종수정 2010.02.10 09:07 기사입력 2010.02.09 22:42


Actors Hyun Bin (left) and Kim Suna in hit TV series "My Name Is Kim Sam Soon" [MBC]

Sam-soon and Shin Do-young -- the female characters in Korean dramas "My Name Is Kim Sam Soon" and "Woman of the Sun" -- are knocking on the doors of Japanese television. Japanese broadcaster Fuji TV has programmed a special "Hallyu Alpha" airtime for Hallyu dramas -- at 2:00 PM, Mondays through Fridays starting January 11. So far, "My Name Is Kim Sam Soon" (MBC, 2005) has ended its run and "Woman of the Sun" (KBS2, 2008) has started airing in Japan since February 1. Although several Korean dramas -- including "Winter Sonata", "Jewel in the Palace" and "Stairway to Heaven" -- had previously aired in the country, it is unprecedented for a Japanese terrestrial broadcaster to set up an exclusive time slot for Hallyu dramas.

Sam Soon and Sam Shik call out love in Tokyo
Scenes from "My Name Is Kim Sam Soon" (left) and "Woman of the Sun" [MBC/KBS2 TV]

"Hallyu Alpha" is an example of ambitious programming undertaken by Fuji TV, who have proclaimed "the new Hallyu era" and announced that they plan to broadcast many successful dramas that scored high viewership ratings in Korea. Fuji TV executives added that it is their goal to not only maintain existing Hallyu fans but also turn viewers who were not fond of the Korean dramas into Hallyu fans through such programming. Hence, while previous Korean dramas that aired on terrestrial networks had been edited in considerable amounts and been dubbed, the ones airing through "Hallyu Alpha" are the original, unedited versions and are broadcast in two languages--Korean and Japanese. What is also worth watching is the special video that "Hallyu Alpha" producers have put in exclusively for the programming. In case of "My Name Is Kim Sam Soon", actors Hyun Bin and Kim Suna appear on the screen and greet viewers at the start of every episode. More fun is available for viewers in a bloopers video or behind-the-scenes interviews which comes on after the episode has aired.

Hyun Bin and Kim Suna have both visited Japan to promote the airing of "My Name Is Kim Sam Soon". On January 8, close to 1,000 fans showed up to see Hyun Bin -- who made the Japan trip before Kim Suna -- at the promotional event for the series. With another television drama "Friend, Our Legend" (MBC, 2009) set to air on the network's satellite channel BS Fuji starting February 17, Hyun Bin was busy promoting his work on several live TV shows on Fuji including the variety show "Waratte Iitomo".

On the other hand, Korean actress Kim Suna -- who was voted "Favorite Korean Actress" last year in a survey conducted by female-targeted entertainment channel LaLaTV -- paid a surprise visit to the country, just before the final airing of "My Name Is Kim Sam Soon". She delighted Japanese fans by cheerfully conducting interviews in her fluent Japanese. It seems that the post-Yonsama, "new Hallyu era" is most likely be led by Korea's female actresses.

Reporter : Im Da-ham (Tokyo correspondent)
Editor : Lynn Kim, Lee Ji-Hye
<ⓒ10Asia All rights reserved>
간격처리를 위한 class