[김맹녕의 골프영어회화] "템포의 중요성"

"템포란 무엇인가?(What is tempo in golf?)". 템포(tempo)는 원래 음악 용어로 악곡을 연주하는 일정한 속도나 박자다. 골프에서는 스윙 속도(pace)가 얼마나 빠른지 느린지를 의미한다(S...

2일 전

[김맹녕의 골프영어회화] "백스토핑의 의미"

'백스토핑(backstopping)'. "그린 밖에서 이미 그린에 놓여있는 공을 방어 삼아 하는 샷"이라는 의미다. 최근 프로골프투어에서 뜨거운 논쟁(heated up)으로 등...

2019.03.13 08:00

[정의철의 골프잡학사전] "스코어카드 배부처는?"

선수들이 경기 시작 전 반드시 들르는 곳이 있다. 바로 '스코어카드 배부처'다. 보통 대회장 1번홀과 10번홀 근처에 마련한다. 선수들은 매 라운드 출발시간표에...

2019.03.08 09:32

[김맹녕의 골프영어회화] "미스터 리는 골프광~"

어떤 일에 푹 빠진 사람을 '광'이라고 한다. 골프에 완전 몰입한 사람은 '골프광(Golfaholic, golf addict)'이다. 골프라면 사족을 못쓴다. 드라이버는 20개 이...

2019.03.06 08:01

[김맹녕의 골프영어회화] "파3홀 공략은 이렇게"

파3홀은 두개의 얼굴을 갖고 있다. 파(par)를 잡을 수 있는 '기회의 홀(decent hole)'인 동시에 최악의 스코어를 기록하는 '악마의 홀(diablo hole)'이다. 티 샷...

2019.02.27 07:52

[정의철의 골프잡학사전] "달콤살벌한 연장의 추억"

한국프로골프(KPGA) 코리안투어는 지난해 무려 6차례나 연장전을 펼쳤다. 사상 최초이자 최다 기록이다. 4라운드 72홀 승부를 마친 뒤에도 우승자를 가릴 수 없...

2019.02.22 08:21

[김맹녕의 골프영어회화] "디아먼드의 '16온 1퍼트'"

믿기지 않는 일이 일어났다. 지난주 미국 플로리다주 레이크우드랜치의 레이크우드내셔널골프장에서 열린 미국프로골프(PGA) 웹닷컴(2부)투어 리컴선코스트클래...

2019.02.21 08:01

[신두철의 올랜도 방문기] "2019년 화두는 상향평준화"

"상향 평준화." 해마다 1월 말 미국 플로리다주 올랜도의 오렌지카운티 컨벤션센터에서는 'PGA 머천다이즈쇼'가 열린다. 이 쇼가 바로 수십년간 80여개국 1000개...

2019.02.14 08:21

[김맹녕의 골프영어회화] "최호성의 낚시꾼 스윙"

최호성(46)의 '낚시꾼 스윙(fisherman swing)'이 요즈음 빅 이슈(buzzing)다. 피니시 동작이 마치 낚시꾼이 낚시대를 잡아채는 동작과 비슷해 붙여진 이름이다. ...

2019.02.13 08:01

[정의철의 골프잡학사전] "우리 집에 골프 스승이 산다?"

"우리 집에 골프 스승이 산다." 한국프로골프협회(KPGA) 프로 출신 아버지에게 골프를 배운 투어 선수들 이야기다. 골프는 보통 어린시절 부모님의 권유로 시작...

2019.02.08 10:05

[김맹녕의 골프영어회화] "새 골프규칙의 다양한 표현"

"다양한 표현을 배우자." 2019년 1월1일부터 시행하고 있는 새 골프규칙이다. 규정이 대폭 바뀌면서 새로운 단어가 등장했다. 골퍼들 역시 공부가 필요하다. 지...

2019.02.07 07:00

[정의철의 골프잡학사전] "와이어 투 와이어 우승이란?"

'와이어 투 와이어(wire to wire) 우승'. 한국프로골프(KPGA) 코리안투어 등 프로골프대회에서는 첫날부터 선두에 나서 우승하는 경우가 있다. 그야말로 '퍼펙...

2019.01.24 08:06

[김맹녕의 골프영어회화] "새롭게 바뀐 벙커 룰"

새 골프규칙은 벙커 관련 벌타 규정을 대폭 완화했다(New rules that are less penalizing in the bunkers). 당연히 엄격함은 그대로 유지된다. 먼저 벙커에서 ...

2019.01.23 07:51

[김맹녕의 골프영어회화] "새롭게 바뀐 OB 로컬룰"

새해부터 아웃오브바운즈(Out of bounds)의 로컬룰(Local Rule)이 크게 바뀌었다(huge changes). 티 샷(tee shot)이 오비(OB)나 분실(lost)된 경우 2벌타를 받...

2019.01.16 08:02

[정의철의 골프잡학사전] "코리언투어 최고령 홀인원은?"

'부산갈매기' 신용진(55). 한국프로골프(KPGA) 코리안투어 역대 최고령 홀인원의 주인공이다. 2016년 경기도 포천시 대유 몽베르골프장 브렝땅-에떼코스에서 열...

2019.01.10 08:12

[김맹녕의 골프영어회화] "flagstick rule"

"핀을 꽂고 퍼팅한다." 올해부터 새로 시행하는 골프규칙이다. 그린에서 핀을 맞추면 부가하던 2벌타가 없어졌다(There will no longer be a penalty if a ball...

2019.01.09 08:06

[김맹녕의 골프영어회화] 'New Year's resolution"

2019년 기해년(己亥年)이 밝았다. 새해가 되면 누구나 새로운 결심을 한다(A New Year calls for new resolution). "당신의 새해 결심은 무엇인가요?"는 "What'...

2019.01.04 07:52

[정의철의 골프잡학사전] "스코어카드 작성의 중요성"

선수들은 매 홀마다 스코어를 기록한다. 한국프로골프(KPGA) 코리언투어 역시 선수들이 홀 아웃과 동시에 뒷주머니에서 연필을 꺼내 스코어카드를 작성하는 장...

2018.12.28 08:05

[김맹녕의 골프영어회화] "Play the ball as it lies"

"공이 놓여있는 그대로 플레이하라(Play the ball as it lies)." 골프의 기본 원칙이다. 기온이 영하권으로 뚝 떨어지는 미국 동북부와 캐나다에서는 그러나 "...

2018.12.27 08:28

[정의철의 골프잡학사전] "덕춘상과 명출상의 유래"

"덕춘상과 명출상." 2018시즌 한국프로골프(KPGA) 코리안투어가 지난 13일 'KPGA 제네시스대상 시상식'을 끝으로 막을 내렸다. 박상현(35ㆍ동아제약)이 생애 처...

2018.12.21 08:08